Peeters, K. 2025. Retranslation as Re-accentuation : On the Epistemology and Poetics of Retranslation . chronotopos – A Journal of Translation History. 6, 2 (Dec. 2025). DOI:https://doi.org/10.70596/cts182.